تبلیغات
پلاک - مروری بر جنگ 33 روزه از ابتدا تا پایان جنگ
 
پلاک


هرچقدر هم که درباره جنگ جولای 2006 حزب الله و اسرائیل یا همان جنگ سی و سه روزه (یا آنگونه که خود لبنانی ها می گویند، «حرب تموز») نوشته و خوانده شود، کم است. جنگی که به راه افتاد تا سرنوشت منطقه را به صورت بنیادی تغییر دهد و اتفاقا تغییر هم داد؛ منتهی این جنگ به نیابت از آمریکا توسط اسرائیل راه افتاد تا ایجاد خاورمیانه بزرگ از ظاهرا ضعیف ترین حلقه ی کشورهای منطقه یعنی لبنان کلید بخورد و با نابودی کامل حزب الله و نابودی محور تهران – دمشق – بیروت – غزه، زمینه برای خاورمیانه بزرگ با آقایی اقتصادی و سیاسی آمریکا و هیمنه ی اسرائیل کاملا فراهم شود. ولی منطقه با این جنگ به گونه ای دیگر تغییر کرد: حزب الله در جنگ پیروز شد و معلوم شد اسرائیل حتی در برابر این ضعیف ترین حلقه ی کشورهای خاورمیانه هم دیگر نمی تواند تحکم کند تا چه رسد به کشورهای اصلی؛ محور مقاومت تعمیق شد؛ عمق استراتژیک کشورهای حامی مقاومت افزایش یافت و ... .

ضمنا همه متوجه شدند که این پیروزی، علاوه بر پیروزی لبنان و حزب الله، پیروزی ایران هم بود. و وقتی ایران بدون حضور نیروهایش می تواند اسرائیل را شکست دهد، معلوم است که در صورت حضور مستقیم، چیزی به نام اسرائیل در نقشه باقی نخواهد ماند. در یک کلام، این پیروزی نه تنها خطر جنگ را از سر لبنان دور کرد که آن را از سر ایران هم دور نمود. به این دلایل و به هزار دلیل دیگر هر چقدر از این جنگ خوانده و نوشته شود کم است. کما اینکه اگر چنین پیروزی فوق استراتژیکی برای جبهه مقابل ما رخ می داد هزاران هزار کتاب و مقاله و فیلم مستند و فیلم داستانی و ... برای آن تولید می کردند و این تولید را تا ابد هم ادامه می دادند (رجوع به نمونه ی تاریخی «نبرد نورماندی» در جنگ جهانی دوم شاید یک نمونه ی کلاسیک از این موضوع باشد). 

رجانیوز در راستای اهدافش و برای آشنا کردن مخاطبین خود (که به عنوان افسران جوان جنگ نرم طبق نظر رهبر انقلاب باید در زمینه های مختلف داخلی و بین المللی لزوما دارای نظر و تحلیل باشند) چندی است ترجمه ی کتب مفید و انتشار آن را در دستور کار قرار داده است. هم اکنون و در سالروز جنگ 33 روزه هم (که از تاریخ 21 تیر تا 24 مرداد به طول انجامید) ترجمه بخشی از کتاب «سپاهیان خدا – نگاهی از دورن به حزب الله، سی سال نبرد ضد اسرائیل» نوشته «نیکولاس بلانفورد» را تقدیم می کنیم. بخش مورد نظر، بخشی است که نویسنده در آن به موضوع جنگ سی و سه روزه پرداخته است.
کتاب بلانفورد (که ما نسخه ی عربی آن با نام «غول شیعی از بطری خارج می شود»[1] را در اینجا مورد استفاده قرار دادیم) به رغم برخی خطاهایش، یکی از کتاب های خوب راجع به تاریخچه ی حزب الله است که بررسی و روایت تاریخچه آن را از ریشه های مقاومت در زمان امام موسی صدر شروع کرده و تا تشکیل حزب الله و سپس رشد و نبردهایش با اسرائیل ادامه داده و تا سال 2010 پیش آمده است. بلانفورد برای تهیه این کتاب، شانزده سال مستقیما در لبنان و فلسطین اشغالی حضور تحقیقاتی داشته و با تعداد زیادی از سران و مبارزان و نیروهای حزب الله و همچنین با سران و نیروهای دشمن صهیونیستی مصاحبه های اختصاصی انجام داده است که در کنار تحقیقات مفصل جانبی اش، به کتابش اهمیت خاصی بخشیده است.
 
[نیکولاس بلانفورد]
 
رجانیوز پیشتر بخش مربوط به «عملیات انصاریه» این کتاب را هم با عنوان «بازخوانی یکی از حیرت انگیز ترین عملیات های حزب الله» طی دو قسمت تقدیم کرده بود که با استقبال چشمگیر مخاطبین مواجه شد. (قسمت اول آن مطلب را در اینجا و قسمت دومش را در اینجا بخوانید)
در فصل مربوط به جنگ سی و سه روزه ی این کتاب، نویسنده ضمن گزارشی از چگونگی شروع و سیر جنگ (البته با نگاه نسبتا از بالا و بدون ورود به برخی جزئیات یومیه) به ذکر مشاهداتش (به عنوان خبرنگار) از وضعیت روستاها وشهرهای لبنان هم پرداخته بود که برای جلوگیری از تطویل و خسته کنندگی بحث، تنها بخش های سیاسی-تاریخی آن ترجمه شد.
می توانید ترجمه این فصل از این کتاب را از فردا و به صورت روزانه در رجانیوز بخوانید.
 
پی نوشت ها:
1-این جمله منسوب به نخست وزیر اسبق رژیم صهیونیستی «مناخیم بگین» است. بگین در سال 1982 برای سرکوب نیروهای مبارز فلسطینی که در لبنان مستقر بودند به لبنان لشگرکشی کرد و با فرماندهی آریل شارون حتی بیروت را هم اشغال و مبارزین فلسطینی را به صورت کامل از لبنان اخراج کرد ولی در عین حال با نوع جدیدی از مقاومت مواجه شد: تشکیل نیرویی مبارز از لبنانی های شیعه با نام حزب الله که به مرور سخت ترین شکست ها را به اسرائیل چشاندند. بگین گفته بود ما به حمله به لبنان فلسطینی ها را سرکوب کردیم ولی بدون اینکه بدانیم، غول شیعی را از بطری خارج نمودیم.




نوع مطلب : سنگر، 
برچسب ها :
لینک های مرتبط :


چهارشنبه 18 مرداد 1396 05:11 ب.ظ
I was wondering if you ever thought of changing the page layout of
your site? Its very well written; I love what youve got to say.
But maybe you could a little more in the way of
content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having 1 or 2 images.

Maybe you could space it out better?
چهارشنبه 23 فروردین 1396 10:21 ب.ظ
You're so interesting! I don't believe I've read a single thing like this
before. So nice to discover another person with a few unique thoughts on this issue.
Seriously.. thanks for starting this up. This site is one thing that is required on the internet, someone with some originality!
یکشنبه 30 تیر 1392 09:54 ب.ظ
جشنواره انتخاب وبلاگ برتر
http://www.iramit.net/irabest
جای شما در بین سایتها و وبلاگهای برتر خالیست
یکشنبه 30 تیر 1392 09:53 ب.ظ
سلام واقعا وبت عالیه بهت تبریک می گم خوشحال میشم به وب من هم بیای



 
لبخندناراحتچشمک
نیشخندبغلسوال
قلبخجالتزبان
ماچتعجبعصبانی
عینکشیطانگریه
خندهقهقههخداحافظ
سبزقهرهورا
دستگلتفکر


درباره وبلاگ


مدیر وبلاگ : رهروان شهدا
مطالب اخیر
جستجو

آمار وبلاگ
کل بازدید :
بازدید امروز :
بازدید دیروز :
بازدید این ماه :
بازدید ماه قبل :
تعداد نویسندگان :
تعداد کل پست ها :
آخرین بازدید :
آخرین بروز رسانی :